前言

今年在三月開始募資的Cinestill成功完成十萬美金的目標，在這個各家廠商持續減少底片種類與品項的時候，推出中片幅的電影底片。Whatevergraphy studio這次也參加了這次的募資共兩百捲的募資。不過在預計出貨的七月受到一些流程上的延宕，所以在這裡翻譯給有興趣的朋友。你可以在Cinestill的官方網站與INDIEGOGO的Campaign上頭找到原文。

Cinestill Medium&Large Format Film by Brothers Wright

Copyright by Cinestill

正在努力追上進度

這段日子的等待與折騰我們都了解，但是目前我們只能耐心等待每一點小進展，而每一次的跟大家宣佈消息時，沒有新的進度都讓我們倍感挫折有。我們目前正在解決一些問題，需要額外的時間來達到我們原本與支持者分享的目標。

今年以來，我們一方面非常期待我們未來能替大家做到的事情、但另外一面則是來自完成的壓力。我們熱愛我們的計畫、將我們所有的熱情與辛勞投入其中，只因為我們真正喜愛我們現在所做的事情。

很抱歉與上個月的更新來說，沒有什麼新的進度，我們第一批的產品正在海外分裝與包裝。我們希望在聖誕假期前可以完成我們部份的目標，但是我們今天也才剛得知，工廠只來得及完成了部分的產品，而我們需要決定是否要投入更多的成本去完成我們預計應該完成的數量。

因為每一位贊助的慷慨解囊，我們得以添加新的設備去完成令人期待的四五電影底片與中片幅底片，沒有你們，我們無法完成這些設備的投資與生產。我們為了報答每一位贊助者，我們用最嚴謹的態度去控管風險，即便需要銷毀第一批生產的瑕疵品，花費額外的時間調整與測試，也要確保底片的品質。我們距離我們預定出貨的目標已經有一段時間了，目前我們正在努力履行我們當初募資時，對每一為喜愛電影底片的你的承諾。

Brothers Wright

INGIEGOGO PAGE